Milí a milé, společně s Dianou Krausovou a Mirkou Mimrovou vám nabízíme třetí část seminářů jungiánské terapeutky, autorky a „kosmické básnířky“ Anne Baring o duši a její ztrátě. Oddělení od duše je normou v naší západní společnosti – a to potřebujeme napravit a hojit, jinak nezvládneme přechod do nového paradigmatu živé Země. Třetí seminář se […]
O STUDÁNCE A DÁL-NICI aneb Česko a příroda II
Dnes, 4. března 2025, je to přesně rok, kdy jsme se s kamarády Pavlem a Josefem (jména všech přátel jsou změněna) sešli v lese u naší milované studánky s dámou a pánem z Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ) a s panem stavbyvedoucím, abychom pro studánku obhájili menší zásah, než byl plánován. Bylo jasno, hezky, a my […]
ROZVÍJET SÍLU POMOCÍ LOUTEK: Rozhovor se Smadar a Jechielem Cooper Keisari
Izraelskou terapeutku loutkami Smadar Cooper Keisari jsem poznala před čtyřmi lety, když jsem se věnovala práci Centra pro prevenci komunitního stresu v Izraeli. Byla jednou z terapeutek Centra. Zaujalo mne, že pracuje s loutkami, resp. maňásky. Její program „Co pomáhá, když se ocitneme v těžkostech“, jehož cílem je rozvíjet emoční odolnost a vnitřní sílu v […]
EINAT WILF: Sionismus pro 21. století
Rozhovor lektora, právníka Amichaje Magena, v rámci programů pro studenty Center of Democracy, Development and the Rule of Law (CDDRL) při univerzitě ve Stanfordu, USA, s izraelskou bývalou političkou, současnou novinářkou a autorkou knih Einat Wilf. Einat sleduji dlouhodobě. Jako málokdo umí jasně, výstižně a laserově přesně pojmenovat nepříjemná fakta a rozhodně se nebojí horké […]
S ETI JACOBY o léčení koňmi
O Eti jsem se dozvěděla od americké komunikátorky se zvířaty a zvířecím vědomím Sandry Mendelson, kterou jsme pozvaly do Česka u příležitosti překladu její knihy zvířecích vzkazů „Jdeme spolu s vámi“ (dá se koupit zde: https://lelkarna.cz/edice-lelkarny/pribehova-edice/jdeme-spolu-s-vami/ ). Když jsem se s Eti spojila, ukázalo se, že žije v krásné izraelské krajině údolí Jizreel blízko hory Tabor . Vždy mám pocit, […]
Film MARIE: nové zobrazení archetypálního příběhu
Jak často zmiňuji ve svých textech, jazykem našeho racia – jednoho z důležitých nástrojů pro život ve fyzické realitě – je slovo, kdežto jazykem naší duše – esence, na které závisí naše přežití jako skutečně vědomé lidské bytosti spojené se svým srdcem – je obraz. Svým způsobem je obraz silnější než slovo – jeho dopad […]
Anne Baring: Oddělení od přírody a ztracené ženské Božství
POKRAČOVÁNÍ PŘEKLADU SEMINÁŘE O DUŠI A ZMĚNĚ PARADIGMATU jungiánské terapeutky Anne Baring. Za překlad děkuji Dianě Krausové a Mirce Mimrové. Anne Baring: Počátky konceptu duše Kde se vzala myšlenka kosmické duše (psuche tou cosmou), jak ji nazval Platón? Abychom na tuto otázku mohli odpovědět, musíme se vrátit do doby před 25 000 lety a začít […]
Anne Baring: CO JE DUŠE? O současné transformaci
Milé a milí, společně se skvělými překladatelkami a drahými ženami Dianou Krausovou a Mirkou Mimrovou vám přinášíme jako sváteční dárek překlad textu vizionářky, básnířky a jungiánské analytičky Anne Baring. Využijte vzácného času návratu Světla, požehnaných dní Slunovratu, vánoc a chanuky, k ponoření do tématu naší duše. Srdečně, Tereza z Červeného stanu – Ohel Adom. —— Anne […]
JAN FINGERLAND o souvislostech konfliktu na Blízkém Východě
Milí a milé, nabízím vám přepis skvělé besedy s novinářem, komentátorem Českého rozhlasu a autorem knihy „Hebrejky“ JANEM FINGERLANDEM. Beseda se konala u nás v Jičíně v pondělí 4. listopadu. Pořádalo naše ops Baševi Jičín ve spolupráci se Židovskou 100. Moc díky kolegům Janu Kindermannovi a Ivě Jindrákové za spolupráci a panu Fingerlandovi za jeho […]
S ELIŠEVOU BAUMGARTEN o dobrovolnictví, politice a občanské společnosti
Milí a milé, nabízím vám rozhovor s jedinečnou akademičkou. Eliševa Baumgarten je profesorkou židovských studií na filosofické fakultně Hebrejské univerzity v Jeruzalémě. Je expertkou na společenskou a náboženskou historii Židů ve středověké severní Evropě (v letech 1000 až 1400). Soustřeďuje se především na situaci žen a dalších hierarchicky oslabených členů židovské společnosti – „těch, kdo nepsali […]