Tento text je překladem rozhovoru profesorky Melily Hellner Ešed pro podcast Jewish Women Archive „Can We Talk?“ Originál najdete zde: https://jwa.org/podcasts/canwetalk/episode-117-one-year-later Se souhlasem Melily, která je mojí drahou přítelkyní, jsem její slova přeložila. Příběh Melily si můžete přečíst v mé knize „Jak napravovat svět: Rozhovory s inspirativními Izraelci“. Zde zmíním, že třicet let přednášela na univerzitě […]
Gábor Maté: Mýtus vyváženosti
Když je někdo ve vašem okolí uctíván a oslavován jako autorita, „prorok nové doby“ a „bytost nejmoudřejší“, je těžké (si) přiznat, že ho vnímáte jinak. Ani pro mne není jednoduché říct, že Maté-mánii nerozumím. Moudrých lidí znám spoustu a kromě toho, že jsou milí a zralí, tak se netváří, že každou chvíli umřou, nemluví truchlivě, […]
S MAAJAN CAFRIR o léčivé síle hudby
Izraelské zpěvačky Maajan Cafrir jsem si všimla asi před třemi lety, kdy mi youtube kanál nabídl video tří žen s květinovými věnci na hlavě, ve východoevropských krojích, zpívajících hebrejsky verše z Písně písní. V dalším nabídnutém videu pak zpívaly bulharsky. Bylo to velké překvapení. Maajan měla příjemný, jasný, dívčí hlas a v balkánské polyfonii zpívala […]
S psychologem Mooli Lahadem o evakuovaných Izraelcích a odolnosti budované zdola
Úterý 20. srpna 2024. Vyjíždím vlakem z Jeruzaléma do Tel Avivu, s batůžkem na mé dvoutýdenní putování po Izraeli. Vymotám se na vlakové stanici Ha-Šalom, chvíli trvá, než se zorientuji, podle navigace půl hodiny svižnou chůzí jdu na určené místo. Profesor Mooli Lahad, světově uznávaný odborník na zhojení post-traumatu, v klidných časech žije na severu […]
EMPUSION Olga Tokarczuk
aneb o základní síle našeho světa, racionální myslí nepoznatelné, pro mnoho očí neviditelné. MOTTO: „A jaký je svět?“ „Rozmazaný, rozostřený, mihotavý, jednou takový, jindy jiný, záleží na úhlu pohledu.“ (str. 322) Když si vezmete ke čtení knihu polské spisovatelky Olgy Tokarczuk, riskujete, že se vrháte do fascinujícího dobrodružství, které vás vtáhne, odhalí na kost, rozdrtí […]
Feminismus a protižidovské stereotypy
Německá protestantská teoložka Katharina von Kellenbach (1960) napsala v roce 1994 zajímavou knihu s názvem „Antijudaismus ve feministických náboženských dílech“, ve které upozorňuje na antijudaistické předsudky mnoha feministických křesťanských teoložek. Ty ve spravedlivém úsilí odkrýt a rozklíčovat diskriminaci vůči ženám a ženskému prvku v biblických knihách se často dopouštějí jiné nespravedlnosti: vyzdvihování Nového Zákona a […]
Proti sionismu: staronová rétorika
Jsem ročník 1971, tudíž jsem si v mládí užila ideologického pa-jazyka. Dokonce jsem ještě v říjnu 1989 stihla navštívit pár povinných přednášek na téma Dějiny mezinárodního dělnického hnutí. Na jazyk jsem obecně velmi citlivá. Takže když se po útoku Hamásu na Izrael dne 7. října 2023 podezřele bleskově rozšířily protiizraelské rétorické útoky na sociálních sítích […]
Marko Pogačnik: Tvořme kulturu Gaii
Milí a milé, srdečně doporučuji novou knihu Marka Pogačnika „Tvořme kulturu Gaii: vize a praktická cvičení“. V dnešní době za mne ten nejmoudřejší návod na proplutí bouřlivých transformačních vod. Knihu lze objednat u Ivety Šugárkové (iveta.sugarkova@gmail.com). Nabízím jednu kapitolu jako ochutnávku, abyste – kdo neznáte – nahlédli jedinečný Markův styl hlubokého vhledu, práce se sny, […]
Marie Madeira: Květnová meditace
Milí a milé, je mi velkou ctí publikovat v Červeném stanu meditaci na měsíc květen, kterou přijala má drahá přítelkyně a učitelka Marie Madeira. Směle meditujte:-) Marušky slova: „Naše skupinka byla nad Vltavou, v její ochraně a v ochraně Přírody. Sama Příroda přišla na pomoc. Poslala písek ze Sahary na technolog. hlavy a následně severní […]
Izraelský novinář o situaci na Blízkém Východě a v Americe
Po léta sleduji izraelského novináře Chaviva Rettig Gura a musím se vám přiznat: i když často píše o náročných či tragických věcech, jak už to tak na Blízkém Východě také bývá, jeho texty a video-rozhovory mne naprosto fascinují a chci jich víc. Protože vždy, opakuji, vždy se dozvím nové okolnosti, informace, vhledy a souvislosti. Zatímco většina […]